Observación de Pájaros – Roteiros de Charme
Quinta dos Pinhais
LISTA DE AVES POR UBICACIÓN (listas de verificación)
Santo Antônio do Pinhal (SP)
Lista de aves observadas por Antonio Silveira en la región de Santo Antônio do Pinhal, en el estado de São Paulo, entre el 5 y el 7 de enero de 2005. Se observó la presencia de 78 especies de aves, a pesar del mal tiempo, que impidió obtener mejores resultados. Las observaciones se realizaron principalmente en la zona de la Posada Quinta dos Pinhais y alrededores.
LISTA PRELIMINAR Y ACUMULATIVA DE AVIFAUNA DE
SANTO ANTONIO DE PINHAL, SP
por Antonio Silveira
TINAMIDAE
Crypturellus obsoletus; Inhambu-guaçu; Brown Tinamou
ARDEIDAE
Casmerodius albus; Garça-branca-grande; Great Egret
Bulbucus ibis; Garça-vaqueira; Cattle Egret
Syrigma sibilatrix; Maria-faceira; Whistling Heron
CATHARTIDAE
Coragyps atratus; Urubu; Black Vulture
Cathartes aura; Urubu-de-cabeça-vermelha; Turkey Vulture
ACCIPITRIDAE
Elanoides forficatus; Gavião-tesoura; Swallow-tailed Kite
Ictinia plumbea; Gavião-plumbeo; Plumbeous Kite
Buteo albicaudatus; Gavião-de-rabo-branco; White-tailed Hawk
Buteo albonotatus; Gavião-caçador; Zone-tailed Hawk
Rupornis magnirostris; Gavião-carijó; Roadside Hawk
FALCONIDAE
Milvago chimachima; Gavião-pinhé; Yellow-Headed Caracara
PHASIANIDAE
Odontophorus capueira; Uru; Spot-winged Wood-quail
RALLIDAE
Aramides saracura; Saracura-do-brejo; Slaty-breasted Wood-rail
CHARADRIIDAE
Vanellus chilensis; Quero-quero; Southern Lapwing
COLUMBIDAE
Columba picazuro; Asa-branca; Picazuro Pigeon
Columba cayennensis; Pomba-galega; Pale-vented Pigeon
Columbina talpacoti; Rolinha; Ruddy Ground-dove
Leptotila verreauxi; Juriti; White-Tipped Dove
Leptotila rufaxilla; Gemedeira; Gray-Fronted Dove
PSITTACIDAE
Pyrrhura frontalis; Tiriba; Reddish-bellied Parakeet
Pionus maximiliani; Maitaca-verde; Scaly-headed Parrot
CUCULIDAE
Piaya cayana; Alma-de-gato; Squirrel Cuckoo
Crotophaga ani; Anu-preto; Smooth-billed Ani
Guira guira; Anu-branco; Guira Cuckoo
TYTANIDAE
Tyto alba; Suindara; Barn Owl
STRIGIDAE
Otus choliba; Corujinha-do-mato; Tropical Screech-owl
CAPRIMULGIDAE
Lurocalis semitorquatus; Tuju; Semicollared Nighthawk
APODIDAE
Streptoprocne zonaris; Andorinhão-coleira-branca; White-collared Swift
Chaetura andrei; Andorinhão-do-temporal; Ashy-tailed Swif
TROCHILIDAE
Eupetomena macroura; Tesourão; Swallow-tailed Hummingbird
ALCEDINIDAE
Ceryle torquata; Matraca; Ringed Kingfisher
MOMOTIDAE
Baryphthengus ruficapillus; Juruva; Rufous Motmot
RAMPHASTIDAE
Ramphastos toco; Tucanuçu; Toco Toucan
PICIDAE
Picumnus sp
Colaptes campestris; Pica-pau-do-campo; Campo Flicker
Veniliornis spilogaster; Pica-pau-carijó; White-spotted Woodpecker
FORMICARIIDAE
Thamnophilus caerulescens; Choquinha-da-mata;Variable Antshrike
Thamnophilus ruficapillus Choca-de-chapéu-verm.;Rufous-capped Antshrike
Pyriglena leucoptera; Papa-formiga; White-shouldered Fire-eye
FURNARIIDAE
Furnarius rufus; João-de-barro; Rufous Hornero
Synalllaxis spixi; João-teneném; Chicli Spinetail
DENDROCOLAPTIDAE
Sittasomus griseicapillus; Arapaçu-verde; Olivaceous Woodcreeper
TYRANNIDAE
Elaeniinae
Phyllomyias fasciatus; Piolhinho; Planalto Tyrannulet
Camptostoma obsoletum; Risadinha; Southern Beardless Tyrannulet
Elaenia flavogaster; Guaracava-de-barriga-amarela; Yellow-bellied Elaenia
Serpophaga subcristata; Alegrinho; White-crested Tyrannulet
Machetornis rixosus; Suiriri-cavaleiro; Cattle Tyrant
Myiarchus ferox; Maria-cavaleira; Short-crested Flycatcher
Myiarchus tyrannulus; Maria-cavaleira; Brown-crested Flycatcher
Pitangus sulphuratus; Bentevi; Great Kiskadee
Myiozetetes similis; Bentevizinho; Vermilion-crowned (or Social) Flycatcher
Tyrannus melancholicus; Suiriri; Tropical Kingbird
PIPRIDAE
Chiroxiphia caudata; Tangará; Swallow-tailed Manakin
HIRUNDINIDAE
Notiochelidon cyanoleuca; Andorinha-comum; Blue-and-white Swallow
Stelgidopteryx ruficollis; Andorinha-serrador; Rough-winged Swallow
CORVIDAE
Cyanocorax cristatellus; Gralha-do-campo; Curl-creste Ja
TROGLODYTIDAE
Troglodytes musculus; Corruira; House Wren
MUSCICAPIDAE
Turdinae
Turdus rufiventris; Sabiá-laranjeira; Rufous-bellied Thrush
Turdus leucomelas; Sabiá-branco; Pale-breasted Thrush
Turdus amaurochalinus; Sabiá-poca; Creamy-bellied Thrush
VIREONIDAE
Cyclarhis gujanensis; Pitiguari; Rufous-browed Peppershrike
Vireo chivi; Juruviara; Chivi Vireo
EMBERIZIDAE
Tachyphonus coronatus; Tie-preto; Ruby-crowned Tanager
Thraupis sayaca; Sanhaço; Sayaca Tanager
Tangara desmaresti; Saíra-da-serra; Brassy-breasted Tanager
Tangara cayana; Saíra-amarela; Burnished-buff Tanager
Dacnis cayana; Saí-azul; Blue Dacnes
Emberezinae
Zonotrichia capensis; Tico-tico; Rufous-collared Sparrow
Volatinia jacarina; Tiziu; Blue-black Grassquit
Sporophila lineola; Bigodinho; Lined Seedeater
Sporophila caerulescens; Papa-capim; Double-collared Seedeater
Cardinalinae
Saltator similis; Trinca-ferro; Green-winged Saltator
Saltator maxillosus; Trinca-ferro-bicudo; Thick-billed Saltator
Ictirínae
Gnorimopsar chopi; Melro; Chopi Blackbird
Molothrus bonariensis; Chopim; Shiny Cowbird
FRINGILIDAE
Carduellis magellanicus; Pintassilgo; Hooded Siskin
PASSERIDAE
Passer domesticus; Pardal; House Sparrow
TINAMIDAE
Crypturellus obsoletus; Inhambu-guaçu; Brown Tinamou
ARDEIDAE
Casmerodius albus; Garça-branca-grande; Great Egret
Bulbucus ibis; Garça-vaqueira; Cattle Egret
Syrigma sibilatrix; Maria-faceira; Whistling Heron
CATHARTIDAE
Coragyps atratus; Urubu; Black Vulture
Cathartes aura; Urubu-de-cabeça-vermelha; Turkey Vulture
ACCIPITRIDAE
Elanoides forficatus; Gavião-tesoura; Swallow-tailed Kite
Ictinia plumbea; Gavião-plumbeo; Plumbeous Kite
Buteo albicaudatus; Gavião-de-rabo-branco; White-tailed Hawk
Buteo albonotatus; Gavião-caçador; Zone-tailed Hawk
Rupornis magnirostris; Gavião-carijó; Roadside Hawk
FALCONIDAE
Milvago chimachima; Gavião-pinhé; Yellow-Headed Caracara
PHASIANIDAE
Odontophorus capueira; Uru; Spot-winged Wood-quail
RALLIDAE
Aramides saracura; Saracura-do-brejo; Slaty-breasted Wood-rail
CHARADRIIDAE
Vanellus chilensis; Quero-quero; Southern Lapwing
COLUMBIDAE
Columba picazuro; Asa-branca; Picazuro Pigeon
Columba cayennensis; Pomba-galega; Pale-vented Pigeon
Columbina talpacoti; Rolinha; Ruddy Ground-dove
Leptotila verreauxi; Juriti; White-Tipped Dove
Leptotila rufaxilla; Gemedeira; Gray-Fronted Dove
PSITTACIDAE
Pyrrhura frontalis; Tiriba; Reddish-bellied Parakeet
Pionus maximiliani; Maitaca-verde; Scaly-headed Parrot
CUCULIDAE
Piaya cayana; Alma-de-gato; Squirrel Cuckoo
Crotophaga ani; Anu-preto; Smooth-billed Ani
Guira guira; Anu-branco; Guira Cuckoo
TYTANIDAE
Tyto alba; Suindara; Barn Owl
STRIGIDAE
Otus choliba; Corujinha-do-mato; Tropical Screech-owl
CAPRIMULGIDAE
Lurocalis semitorquatus; Tuju; Semicollared Nighthawk
APODIDAE
Streptoprocne zonaris; Andorinhão-coleira-branca; White-collared Swift
Chaetura andrei; Andorinhão-do-temporal; Ashy-tailed Swif
TROCHILIDAE
Eupetomena macroura; Tesourão; Swallow-tailed Hummingbird
ALCEDINIDAE
Ceryle torquata; Matraca; Ringed Kingfisher
MOMOTIDAE
Baryphthengus ruficapillus; Juruva; Rufous Motmot
RAMPHASTIDAE
Ramphastos toco; Tucanuçu; Toco Toucan
PICIDAE
Picumnus sp
Colaptes campestris; Pica-pau-do-campo; Campo Flicker
Veniliornis spilogaster; Pica-pau-carijó; White-spotted Woodpecker
FORMICARIIDAE
Thamnophilus caerulescens; Choquinha-da-mata;Variable Antshrike
Thamnophilus ruficapillus Choca-de-chapéu-verm.;Rufous-capped Antshrike
Pyriglena leucoptera; Papa-formiga; White-shouldered Fire-eye
FURNARIIDAE
Furnarius rufus; João-de-barro; Rufous Hornero
Synalllaxis spixi; João-teneném; Chicli Spinetail
DENDROCOLAPTIDAE
Sittasomus griseicapillus; Arapaçu-verde; Olivaceous Woodcreeper
TYRANNIDAE
Elaeniinae
Phyllomyias fasciatus; Piolhinho; Planalto Tyrannulet
Camptostoma obsoletum; Risadinha; Southern Beardless Tyrannulet
Elaenia flavogaster; Guaracava-de-barriga-amarela; Yellow-bellied Elaenia
Serpophaga subcristata; Alegrinho; White-crested Tyrannulet
Machetornis rixosus; Suiriri-cavaleiro; Cattle Tyrant
Myiarchus ferox; Maria-cavaleira; Short-crested Flycatcher
Myiarchus tyrannulus; Maria-cavaleira; Brown-crested Flycatcher
Pitangus sulphuratus; Bentevi; Great Kiskadee
Myiozetetes similis; Bentevizinho; Vermilion-crowned (or Social) Flycatcher
Tyrannus melancholicus; Suiriri; Tropical Kingbird
PIPRIDAE
Chiroxiphia caudata; Tangará; Swallow-tailed Manakin
HIRUNDINIDAE
Notiochelidon cyanoleuca; Andorinha-comum; Blue-and-white Swallow
Stelgidopteryx ruficollis; Andorinha-serrador; Rough-winged Swallow
CORVIDAE
Cyanocorax cristatellus; Gralha-do-campo; Curl-creste Ja
TROGLODYTIDAE
Troglodytes musculus; Corruira; House Wren
MUSCICAPIDAE
Turdinae
Turdus rufiventris; Sabiá-laranjeira; Rufous-bellied Thrush
Turdus leucomelas; Sabiá-branco; Pale-breasted Thrush
Turdus amaurochalinus; Sabiá-poca; Creamy-bellied Thrush
VIREONIDAE
Cyclarhis gujanensis; Pitiguari; Rufous-browed Peppershrike
Vireo chivi; Juruviara; Chivi Vireo
EMBERIZIDAE
Tachyphonus coronatus; Tie-preto; Ruby-crowned Tanager
Thraupis sayaca; Sanhaço; Sayaca Tanager
Tangara desmaresti; Saíra-da-serra; Brassy-breasted Tanager
Tangara cayana; Saíra-amarela; Burnished-buff Tanager
Dacnis cayana; Saí-azul; Blue Dacnes
Emberezinae
Zonotrichia capensis; Tico-tico; Rufous-collared Sparrow
Volatinia jacarina; Tiziu; Blue-black Grassquit
Sporophila lineola; Bigodinho; Lined Seedeater
Sporophila caerulescens; Papa-capim; Double-collared Seedeater
Cardinalinae
Saltator similis; Trinca-ferro; Green-winged Saltator
Saltator maxillosus; Trinca-ferro-bicudo; Thick-billed Saltator
Ictirínae
Gnorimopsar chopi; Melro; Chopi Blackbird
Molothrus bonariensis; Chopim; Shiny Cowbird
FRINGILIDAE
Carduellis magellanicus; Pintassilgo; Hooded Siskin
PASSERIDAE
Passer domesticus; Pardal; House Sparrow
